Emilia Romagna

Zu Besuch bei Herstellern von italienischen Delikatessen in der Emilia-Romagna.

Erdbeben in Norditalien

Schweres Erdbeben erschüttert Italien

Vergangene Woche erschütterte ein Erdbeben Norditalien. Mit Werten bis zu 6,0 auf der Richter-Skala stürzten Wohnhäuser, Kulturdenkmäler und Fabriken ein. Mindestens sieben Menschen kamen dabei ums Leben. Diese Meldung hat uns sehr betroffen gemacht. Viele unserer Erzeuger leben in dieser Region, vor allem in der Region Emilia-Romagna, von wo der Parmaschinken, der Parmesan und der beliebte Aceto balsamico stammen. Aus der Po-Ebene stammt auch der Grana Padano-Käse, dessen Herstellung ähnlich der des Parmesan ist. Dass ich hier die Produkte aus der Erdbeben-Region aufzähle, soll Ihnen nicht nur die eventuellen zukünftigen Probleme beim Nachschub vor Augen führen, sondern vielmehr auf die Menschen hinter den Produkten hinweisen. Viele der Hersteller und ihre Familien kenne ich persönlich. An ihren Produkten hängen ihre Existenzen.

Käserei in Terremoto

Käserei in Terremoto

Tausende Käselaibe bei Erdbeben in Italien zerstört

Es mag erst einmal lächerlich klingen, schließlich ist es nur Käse. Aber wer sich einmal den Herstellungsprozess vor Augen führt, dem wird bewusst, wie langfristig die Auswirkungen des Bebens sind. Die beiden extremsten Beispiele sind der Aceto balsamico tradizionale von Giuseppe Giusti und der Parmesan DOC und Grana Padano DOC. Die Herstellung des Aceto balsamico tradizionale zieht sich schließlich über 25 Jahre hin und wenn dort das Erdbeben zugeschlagen hat, dann ist der Nachschub für die nächsten 25 Jahre ungewiss. Für den Feinschmecker mag es „nur“ eine Delikatesse sein, aber für Giusti wäre sein Leben und die Tradition, die seine Familie seit dem frühen 17. Jahrhundert hält, zerstört. Ich konnte allerdings Claudio am schon am Montag erreichen: Bei ihm ist alles heile geblieben.

Das andere Beispiel sind Parmesan und Grana Padano. Erste Medienberichte sprechen von 400.000 zerstörten Käselaiben. Noch versuchen die Käsereien, die unzerstörten Käselaibe zu retten und können nicht genau sagen, wie viele tatsächlich durch das Beben unbrauchbar bzw. ungenießbar gemacht wurden. Auch hier muss man bedenken, dass beide Käsesorten bis zu 72 Monate reifen müssen, bevor sie in den Handel kommen. 72 Monate, in denen sie gehegt und gepflegt werden und in denen sich ihre Qualität und somit ihr Wert steigert. 72 Monate, die jetzt komplett bei Null beginnen müssen. Sofern der Nachschub an regionaler Milch gesichert ist.

Die ganze Arbeit futsch...

Die ganze Arbeit futsch...

DOC-Status als Nachteil?

Das mag makaber klingen, aber die Käseproduktion beginnt nun einmal bei den Kühen. Und da sowohl Parmigiano Reggiano als auch Grana Padano mit dem DOC-Siegel versehen sind, ist ihre Herkunft geschützt. Und diese Herkunftsbezeichnung beginnt bei der Herkunft der Milch. Daher kann man nicht einfach die Milch aus anderen Regionen heranschaffen und daraus neuen Käse produzieren. In einer Region, wo die Landwirtschaft derart auf die Herstellung solcher Produkte spezialisiert ist und ganze Dörfer davon leben, ist eine Katastrophe wie das Erdbeben eben nicht nur verheerend, weil Wohnhäuser und Kulturdenkmäler zerstört wurden. Es hat weitaus weitreichendere Folgen.

Parma – Heimat des Parmesankäses und des Parmaschinkens

Parma in der Emilia-Romagna

Die Universitätsstadt Parma mit einer der ältesten Universitäten Europas ist die Hauptstadt der norditalienischen Region Emilia-Romagna. Die geschichtsträchtige Stadt, deren Besiedlung sich bis in die Bronzezeit zurückverfolgen lässt, ist die Partnerstadt von Worms. An der Stelle, an der die bronzezeitliche Siedlung bestanden hatte, gründeten Etrusker die Stadt Parma. Der ebenfalls Parma genannte Fluss teilt das architektonische Juwel. Doch nicht nur die Stadt selbst kann mit kulturellen Höhepunkten aufwarten, auch die umgebende Landschaft und die kulinarischen Spezialitäten sind eine Reise wert.

Palazzo della Pilotta

Palazzo della Pilotta

Kulturelle Höhepunkte in Parma

Neben den architektonischen Schmankerln in Parma, zu denen zweifelsohne die zahlreichen Kirchen und Paläste (z.B. der Palazzo della Pilotta aus dem 16. Jahrhundert und der Bischofspalast aus dem 11. Jahrhundert) gehören, locken auch namhafte Komponisten und bildende Künstler interessierte Besucher an. Zu ihnen gehören Francesco Mazzola (auch als Il Parmigianino bekannt), Alessandro Araldi und die Komponisten Giuseppe Verdi und Ferdinando Paer. Die Werke Verdis und Paers können im Teatro Regio, dem königlichen Theater, verinnerlicht werden.

Parmaschinken>

Parmeschinken

Prosciutto di Parma und Parmigiano Reggiano

Auch außerhalb Parmas kann man die kulinarischen Spezialitäten der Stadt genießen. Am bekanntesten sind der Prosciutto di Parma (Parmaschinken) und Parmigiano Reggiano (Parmesankäse). Seit Jahrhunderten werden beide Spezialitäten nach dem gleichen Rezept und dem gleichen Verfahren in der Stadt hergestellt und haben zum Schutz ihrer Eigenheiten von der EU den DOP-Status verliehen bekommen. Als Teil der beliebten italienischen Esskultur gehören beide heute auch in Deutschland in fast jeden Haushalt.
Neben diesen bekannten und haltbaren Köstlichkeiten gehören auch zwei weitere Rezepte zum festen Bestandteil der Parmaer Küche: Tortelli d’erbetta und Anolini in Brühe, Pastaspezialitäten der Stadt.

Giusti Il Denso DER FEINSCHMECKER Testsieger Balsamico

Der Balsamico-Produzent Claudio Stefani von der Acetaia Giusti kann auf eine bewegte Geschichte seines Betriebes zurückblicken. Die erste urkundliche Erwähnung der Acetaia Giuseppe Giusti findet man 1605 in den Berufsregistern und Satzungen der Zünfte, die der Herzog Cesare D’Este anlegen lassen hatte. Das schließt selbstverständlich Aktivitäten vor diesem Datum nicht aus. Kaum ein Balsamessighersteller kann auf eine derart lange Tradition zurückblicken wie Giuseppe Giusti Aceto. Und obwohl das Wissen um die Herstellung von Aceto balsamico mündlich vom Vater an den Sohn weiter gegeben wird, war die Familie Giusti die erste, die 1863 das Rezept für Aceto balsamico di Modena verschriftlichte.

Giusti Il Denso

Claudio Stefani bei der Qualitätsprüfung

Seit Generationen ist der Aceto balsamico von Giusti hochangesehen. Giuseppe Giusti Aceto war königlicher Hoflieferant des Königshauses Savoyen und trägt daher seit 1929 das Wappen des Königshauses. Schon vorher hatte der Aceto von Giusti auf zahlreichen Ausstellungen und Messen 14 Goldmedaillen gewonnen. Und auch heute wird der Balsamessig häufig mit Preisen ausgezeichnet. So wurde der Giusti Il Denso im April 2009 im Test der Balsamessige des Feinschmeckers zum Testsieger gekürt. Die Konkurrenz für den Il Denso von Giusti beim Feinschmecker-Test bestand aus über 80 teilweise ebenfalls hochwertigen Balsamessigen. Aber hier sieht man, dass sich die jahrhundertelange Erfahrung und das perfekte Aceto-Rezept von Giusti Il Denso auszahlen.

Giusti Il Denso

Il Denso

Giusti Il Denso ist aber nur einer aus einer Reihe köstlicher Balsamessig-Spezialitäten, die Giusti herstellt. Andere Produkte, die sich in der Dauer der Reifung unterscheiden, wie hier nachzulesen ist, sind der Profumato, Il Classico, Quarto Centenario und Banda rossa. Giusti stellt neben Aceto balsamico di Modena auch Aceto balsamico tradizionale di Modena extra vecchio her, der mindestens 25 Jahre gereift ist. Wie sich die beiden Typen Balsamessig unterscheiden, habe ich bereits im März zu erklären versucht. Trotz der unterschiedlichen Verfahren kommt der Denso dem Tradizionale in seinen Eigenschaften am nächsten.

Worte können aber den Genuss eines Aceto balsamico nicht nachvollziehbar machen, denn zu viele Sinneseindrücke vereinen sich, wenn man ihn kostet. Probieren Sie daher Giusti Il Denso, den Testsieger des Feinschmeckers, selbst einmal und Sie werden nie wieder einen anderen Balsamessig verwenden wollen.

Parmesan 6 Jahre gereifter Parmigiano Reggiano

Parmesan

ein Thron aus Parmesan

Weil es uns das letzte Mal so gut bei Gennari gefallen hat, haben wir sie wieder besucht und uns mit ihnen über Neuigkeiten ausgetauscht. Dieses Mal haben wir einige neue Fotos mitgebracht. Wie schon beim letzten Mal schauten wir uns die riesigen Regale voller Parmesan an, der unterschiedlich lange lagern muss. Der nuevo muss „nur“ 12 Monate reifen und schmeckt noch am ehesten nach Milch. Nach 24 Monaten schmeckt er nach frischer Milch, Sahne, Joghurt und Butter und riecht nach einer Ausgewogenheit von süß und herzhaft. Dieser Parmesan wird vecchio genannt.

Parmesan

Qualitätsprüfung eines Käselaibes

Nach drei Jahren, also 36 Monaten wird der gereifte Parmesan als stravecchio bezeichnet. Diesen Parmesan kennzeichnet ein Aroma von Getreide. Sein Geschmack ist salziger, da er schon sehr viel Flüssigkeit verloren hat. Stravecchione heißt der Parmigiano Reggiano nach weiteren 12 Monaten. Nach dieser Zeit hat sich sein Aroma in Richtung Nüsse, Kastanien oder Mandeln gewandelt. (Auf dem Bild rechts sieht man übrigens – hoffentlich – die Bezeichnung “Parmigiano Reggiano” auf der Käserinde.) Der König des Parmesans ist aber derjenige, der 72 Monate, also sechs Jahre gereift ist. Er wird als extra stravecchione bezeichnet. Er duftet unvollstellbarer Weise nach geröstetem Kaffee, ist sehr viel würziger, und hat das Aroma von Kastanien und bitterer Schokolade.

Als wir uns so mit Familie Gennari unterhielten, erzählten sie uns stolz, dass eine Zeitung darüber berichtet habe, dass die italienische Nationalmannschaft zu den größten Fans des Gennari-Parmesans gehöre.

Parmesan

Fußball mit Parmesan

Während der Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland ließen sich die Fußballer den Käse einfliegen, weil sie nicht darauf verzichten konnten. Und nachdem sie den Weltmeistertitel gewonnen hatten, kamen ein paar Spieler zu Besuch und bedankten sich persönlich bei Mamma Gennari für ihren superben Parmesan.

Kochen mit Aceto balsamico di Modena von Giusti

Als wir vorgestern in der Acetaia Giuseppe Giusti waren, hatte uns Claudio Stefani für jeden seiner Balsamessige Vorschläge gemacht, wie man sie am besten ihren spezifischen Eigenschaften nach einsetzt. Ich habe mich entschlossen, darüber auch zu schreiben:

Der “Il Profumato“, also der Aceto, den eine Silbermedaille auszeichnet, mit seinem reichhaltigen Bouquet aus Aromen, wird für frische Salate, rohe Gemüse und ungekochte Fleischgerichte empfohlen. Man kann den Profumato auch leicht erhitzen und ihn für Saucen und andere Dressings (it. condimento) verwenden.

Aceto balsamico auf Tortellini

Aceto balsamico auf Tortellini

Der Balsamessig mit zwei Goldmedaillen und seiner Ausgewogenheit zwischen süß und sauer ist eine ausgezeichnete Wahl für Salate, Omelettes, zarte Fleisch- und Fischfilets sowie Kalbsschnitzel. Der Il Denso mit den drei Goldmedaillen und seiner besonderen Dickflüssigkeit eignet sich vorzüglich für gebratenes Fleisch und Fisch, zu Käse und Obst. Claudio schwört auf den Verzehr direkt vom Löffel.

Zusatz vom 14.04.2009: Gestern erreichte mich die Nachricht, dass der Giusto Il Denso vom Feinschmecker-Magazin zum besten Aceto balsamico diesen Jahres gewählt wurde! Wenn das mal kein Beweis für die Qualität und den nicht nur im übertragenen Sinn ausgezeichneten Geschmack ist…

Mit vier Goldmedaillen ist der Balsamico-Essig gekennzeichnet, der als Zelebrierung der vier Jahrhunderte Acetaia Giusti geschaffen wurde. Mit ihm kann man ein gegrilltes Steak oder ein gebratenes Huhn veredeln. Vorzüglich schmeckt er auch auf einem Stück Parmigiano Reggiano, auf Eis oder auf frischen Erdbeeren. Der Aceto mit vier Goldmedaillen kann auch direkt vom Löffel genossen werden.

Aceto Balsamico auf Erdbeeren

5 Goldmedaillen auf Erdbeeren

Für den puren Genuss ist der Aceto balsamico di Modena mit fünf Goldmedaillen am besten geeignet. Er wird auch als „König der Balsamessige“ bezeichnet.

Zu guter Letzt der Aceto balsamico tradizionale: Der Affinato, der mindestens 12 Jahre von einem Fass in das nächstkleinere umgefüllt wurde und der süßer als der Aceto mit fünf Goldmedaillen ist, ist als edles Geschenk geeignet. Ein einziger Tropfen davon veredelt jedes Gericht. Auch der tradizionale, der mindestens 25 Jahre gereift ist, ist ein besonders edles Geschenk, das schon Päpsten gemacht wurde. Durch den langen Reifeprozess, bei dem ständig Flüssigkeit verdunstet und der Aceto immer dickflüssiger wird, müssen Unmengen an Trauben zu Most verarbeitet werden. Man sagt, dass für einen Liter Aceto balsamico tradizionale 100 kg Trebbiano-Trauben benötigt werden. Bei den genormten 100ml-Flaschen des traditionellen Balsamessigs sind das also 10 kg Trauben pro Flasche.